Статьи

Когда мы используем пассивный залог

Английский язык, подобно искусным мастерам слова, владеет множеством инструментов для создания ярких и выразительных высказываний. Одним из таких инструментов является пассивный залог, или Passive Voice. Он подобен опытному фокуснику, способному сместить акценты в предложении, выделяя не того, кто действует, а того, на кого направлено действие. 🎩
  1. В центре внимания — объект действия 🎯
  2. Когда пассивный залог незаменим? 🤔
  3. Как же построить предложение в пассивном залоге? 🏗️
  4. To be + Participle II (V3/V-ed)
  5. А когда пассивный залог лучше не использовать? ⛔
  6. Пассивный залог: советы бывалого 😎
  7. Заключение
  8. FAQ: Часто задаваемые вопросы о пассивном залоге

В центре внимания — объект действия 🎯

Представьте себе картину: на сцене разворачивается захватывающее действие. Но вместо того, чтобы следить за главным героем, мы переключаем внимание на предметы, на которые направлены его действия. Именно эту роль и выполняет пассивный залог. Он выдвигает на первый план объект действия, делая его главным действующим лицом повествования.

Возьмем, к примеру, предложение: "The cake was eaten." (Торт был съеден). 🍰 Видите? Мы не знаем, кто именно съел торт, да это и неважно в данном случае. Главное — это сам торт и то, что с ним произошло.

Когда пассивный залог незаменим? 🤔

Пассивный залог — это не просто прихоть английской грамматики, а важный инструмент, который используется в самых разных ситуациях:

  • Неизвестный исполнитель действия: "The window was broken." (Окно было разбито). 🪟 Кто разбил окно? Тайна, покрытая мраком! В таких случаях, когда исполнитель действия неизвестен, пассивный залог становится настоящим спасением.
  • Неважность исполнителя действия: "The letter was sent yesterday." (Письмо было отправлено вчера). ✉️ Кто отправил письмо? Не столь важно. Главное, что оно уже в пути.
  • Фокус на объекте действия: "The museum was built in the 18th century." (Музей был построен в 18 веке). 🏛️ Нас интересует сам музей и история его создания, а не личность архитектора.
  • Формальный стиль: "It is expected that..." (Ожидается, что...), "It is believed that..." (Считается, что...). Пассивный залог часто используется в официальных документах, научных работах, новостных сообщениях, придавая им оттенок объективности и официальности.

Как же построить предложение в пассивном залоге? 🏗️

Формула проста, как дважды два:

To be + Participle II (V3/V-ed)

Разберем на примере:

  1. Активный залог: "She writes a letter." (Она пишет письмо).
  2. Пассивный залог: "The letter is written (by her)." (Письмо написано (ею)).

Обратите внимание, что исполнитель действия (by her) в пассивном залоге часто опускается, если он неизвестен или неважен.

А когда пассивный залог лучше не использовать? ⛔

Несмотря на свою универсальность, пассивный залог — не панацея. В некоторых случаях он может сделать предложение громоздким и неестественным.

  • Если важен исполнитель действия: "Shakespeare wrote Hamlet." (Шекспир написал «Гамлета»). В данном случае использование пассивного залога ("Hamlet was written by Shakespeare") лишило бы предложение силы и выразительности.
  • В разговорной речи: В неформальном общении пассивный залог используется редко, уступая место более динамичному активному залогу.

Пассивный залог: советы бывалого 😎

  • Не злоупотребляйте пассивным залогом! Используйте его только тогда, когда это действительно необходимо.
  • Обращайте внимание на контекст! Иногда один и тот же глагол может использоваться как в активном, так и в пассивном залоге, в зависимости от смысла предложения.
  • Тренируйтесь! Чем больше вы практикуетесь в использовании пассивного залога, тем естественнее он будет звучать в вашей речи.

Заключение

Пассивный залог — это мощный инструмент английской грамматики, который позволяет создавать разнообразные и выразительные высказывания. Главное — знать, когда и как его использовать, чтобы ваша речь была ясной, точной и уместной.

FAQ: Часто задаваемые вопросы о пассивном залоге

  • В каких временах используется пассивный залог?
  • Пассивный залог можно использовать практически во всех временах английского языка, кроме Future Continuous и Perfect Continuous.
  • Какие глаголы не используются в пассивном залоге?
  • В пассивном залоге не используются непереходные глаголы (intransitive verbs), то есть глаголы, которые не требуют прямого дополнения. Например: sleep (спать), go (идти), arrive (прибывать).
  • Как отличить активный залог от пассивного?
  • В активном залоге подлежащее само совершает действие, а в пассивном — испытывает на себе действие.
  • Зачем вообще нужен пассивный залог?
  • Пассивный залог позволяет сместить акцент в предложении, выделяя объект действия, а не исполнителя. Он также используется, когда исполнитель действия неизвестен или неважен.
^